2013年2月末をもってブログの更新を終了いたしました。 ⇒詳しく
e-book Japan ベルサイユのばら

0228delete -->

« 愛しのアンドレ | トップページ | 黒髪の美女♪おたより »

2009年6月11日 (木)

ロココの衣装小部屋

麗しき花の都 パリの人々

 美しい日でございます。
 1773年6月8日火曜日。王太子御夫妻が御成婚以来、始めてパリを訪問されたのでございます。
 雲一つない空はどこまでも澄み渡り、眩い光が降りそそぐ中、ベルサイユからパリへの道は旗や花で飾られ、王家を称えて歓声を上げる人の波。

 パリ市の門の側で出迎えた市長ブリサク元帥から両殿下にパリ市の鍵が手渡され、市場の女性たちから初物の花や果物が献上されます。そのとき、アンヴァリッド、パリ市庁舎、バスティーユの礼砲が轟きました。パレードの始まりです。歓迎の旗があちらこちらに翻る中、儀装馬車はパリ市中をゆっくりと進み、ノートルダム寺院へと向かいます。ひと目行列を見ようと押し寄せた数百万の人々の顔は希望に輝き、未来のフランスを担う若き御夫妻への期待で街中が沸き立つようでございます。
 護衛はフランス近衛隊。その中に、黒髪の美しい少年を従えた、ひときわ若く美しい近衛隊士が黄金色の髪を靡かせ指揮を執っておられます。白馬を駆るその姿は、軍神マルスの生まれ変わりかと見紛うほどの神々しさ。近衛連隊長付き大尉オスカル・フランソワ様でございます。オスカル様を少女と知らない街のおかみさんたちにからかわれながら、澄んだサファイアの瞳は穢れを知らず、白桃のような頬を紅潮させ、凛々しく王太子妃殿下マリー・アントワネット様のお側近くに馬を進めておられます。

         diamond          diamond         diamond  

 今日ばかりはパリの街も表通りだけでなく、普段は薄汚れた裏通りまで、お祭り気分でございます。一張羅の晴れ着を着込んだ者も、ぼろを着て裸足のままの者も、大人も子供も拍手をし、帽子やハンカチを振り、喜びの声を上げながら御夫妻の馬車へと駆け寄っていきます。
 両殿下は沿道の40万の人垣の中、ノートルダム寺院からテュイルリー宮に向かわれ、宮殿のバルコニーにお出ましになられました。アントワネット様の類まれな美しさと気高い物腰は、テュイルリー庭園に集まった群集に大きな感動を与え、歓呼に答えたその微笑に、御手を振られる仕草に、人々の歓声はますます高まっていきます。民衆の熱狂振りに驚かれたアントワネット様に、ブリサク元帥は「マダム、王太子妃のお立場からはお気に召さないかもしれませんが、今ごらんになっているのは、マダムに恋する二十万の人々なのですよ」と、言われたそうでございます。

         diamond          diamond         diamond  

 現在のフランスの市民はおおよそ三つに分かれます。一つめは一代限りの貴族と上流市民。二つめは裕福な商人と下級の役人。三つめは最も多数の小市民といわれる庶民です。地方から職人や奉公人を夢見て、人々はパリを目指します。女性が職人の世界で生きるのは厳しいものですが、私ローズ・ベルタンも地方からパリの仕立て屋に奉公に出て、パリに自分の店を持つまでになった者でございます。
 今世紀の初めにはサン=ドニに既製服の店が登場しました。この店ではウールの紳士服、革のズボン、上等の紳士服、コルセットやスカートなど婦人服一揃い、子供服を買うことができます。模造宝石や安価なパニエが発明されたため、流行の服は庶民にも身近なものとなりました。私の店のようなモード商人の店は品揃え豊富で、お洒落な羽根やリボンの飾り、造花、レースなどを扱い、ドレスの仕立てをいたします。
 モード商人の仕立て服や、既製服を買えない人には古着屋があり、時には上流の方のお下がりを頂くこともありましたので、パリでは下層の庶民も上流の人々の衣装を真似、なるべく流行のものを身に着けているのです。

         diamond          diamond         diamond  
             
 前代の庶民の服は、灰色や茶色の厚手の毛織物、綿と毛を混紡したドゥロケ、ビロードに似せたパンヌ、ラシャやサージ、亜麻という無骨な布で作られておりましたが、今世紀に入ると赤、黄が着られるようになり、それに青、白が加わり、布地も絹、薄手の毛織物、薄手の木綿などを身に付けるようになりました。
 お針子や売り子、洗濯女など働き者の女性たちは、低く結った髪に頭巾をかぶり、毛織物のラシャやサージ、綿織物の簡素な丈が短めの縞柄や無地のドレスです。三角形のフィシュー(肩掛け)をしている者もあり、皆、大きなエプロンをしています。男性の職人や労働者は亜麻のシャツにジレ、黒の無地や縞柄のキュロット。上着は裾が長めで広がりの狭い、イギリス風のフラックが着られます。
 ゆとりのある中産階級の女性は光沢のある絹のタフタやサテン、珍しい印度更紗、薄手ウールのモスリン、ビロード、レースなども身につけるようになり、縞柄、刺繍、襞飾り、房飾りが付いた服まで持っている者がおります。裕福なブルジョワジーはそれに加えて金や銀のブロケード(錦織)、薄手のサージ、上流好みのシックな色合いに趣向を凝らした布を用い、下着にまで絹やレースを使い、大きなパニエの下のカルソン(下穿き)も凝ったものを穿いています。
 男性の服装はアビ、ジレ、キュロットという貴族と変わらない装いの者、流行の丈の長いフラックやルダンゴト(乗馬用コート)、キュロットと巻き上げた長靴下、それにトリコルヌという三角帽を被ります。男性の服は女性の服に比べると、一見あまり上流市民も庶民も変わらないように見えますが、素材の質や仕立ての良し悪しに大きな違いがあるのです。
 パリは魅惑の街でございます。各国の王侯貴族も、旅行者も、富める者も貧しい者も、全てを魅了して止まない華やかな都です。
 麗しき花の都パリ。このフランスの栄光が、永久(とこしえ)に続きますことを。

         diamond          diamond         diamond

※文中のブリサク元帥の言葉は、角川文庫「マリー・アントワネット」(上) P.102参照(「ベルサイユのばら」では、オスカルの台詞「妃殿下 妃殿下はただいまここで妃殿下に恋している20万の人々をごらんになっているのでございます」となっている)(安瞳麗

《参考図版》「デジタル画像 フランス百科全書 図版集」から
庶民の服飾についての参考資料
パン焼き窯・設備・道具
アーモンド・キャンデーを作る様子・道具
砂糖菓子のペーストを作る仕事場

《参考文献》
・「中公愛蔵版 ベルサイユのばら 第1巻」 池田理代子著 中央公論社 2007年2月25日 34版発行
・「マリー・アントワネット(上)」 シュテファン・ツヴァイク著 中野京子訳 角川文庫平成19年1月25日 初版発行
・「パリ風俗史」 アンドレ・ヴァルノ著 北澤真木訳 講談社学術文庫 2008年6月20日 第7刷発行
・「ロココの世界 -十八世紀のフランス」 マックス・フォン・ベーン著 飯塚信雄訳
三修社 2000年11月10日

お便り募集このコラムをお読みになった皆さんの感想や質問をお待ちしています。 ⇒こちらの「ベルばらKids専用フォーム」からどうぞ。

投稿者 ベルばらKidsぷらざスタッフ  2009/06/11 11:00:00 ロココの衣装小部屋 | | トラックバック (6)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/165303/45296383

この記事へのトラックバック一覧です: 麗しき花の都 パリの人々:

» デニムダンガリー トラックバック デニムダンガリー
デニムダンガリーについて紹介しているブログです。デニムダンガリーの人気のTシャツやスカート、お得な購入方法などを紹介しています。 続きを読む

受信: 2009/06/11 19:22:22

» アメリカンアパレル American Apparel トラックバック アメリカンアパレル American Apparel
アメリカンアパレル American ApparelのTシャツアメリカンアパレル American Apparelのワンピースアメリカンアパレル American Apparelのスカートアメリカンアパレル American Apparelの店舗と通販などアメリカンアパレル American Apparelの魅力を語ります。 続きを読む

受信: 2009/06/12 16:55:08

» 補正下着 トラックバック 補正下着
補正下着は女性の大切なスタイルを維持するために作られた矯正下着。補正下着を着用するだけで、自慢のスタイルを維持できます。しかも最近の補正下着はセクシーでファッショナブル!貴女も補正下着でセクシーさをアピールしませんか? 続きを読む

受信: 2009/06/18 3:06:37

» 通販 トラックバック 通販
通販は便利であるだけではなく、とても楽しいものです。通販の上手な利用法やテクニックなどを紹介するブログです。 続きを読む

受信: 2009/06/18 11:08:23

» イーハイフン E hyphen world gallery トラックバック イーハイフン E hyphen world gallery
イーハイフン E hyphen world galleryのワンピースやスカートやアクセサリーの紹介に店舗や通販などイーハイフン E hyphen world galleryの情報です。 続きを読む

受信: 2009/06/25 11:09:16

» 子供服は楽天でゲットしよう!(プレゼント企画) トラックバック キーワードで「今」を読み解く
この不況で家計を預かるママは何とかして毎日の出費を抑えようと頑張っています。いろいろ切り詰めるものはありますが、食費は限界があります。そこで、一番節約できそうなのが被服費。特に小さなお子さんをお持ちのママは、サイズがどんどん小さくなる子供服をどうにかしたいとお考えでしょう。去年着ていた夏服がもう今年は着られない、泣く泣く諦める方も多いでしょう。そこで、提案。子供服は楽天でゲットしまし�... 続きを読む

受信: 2009/07/01 17:10:30